图片
如果有人爱上一朵花,天上的星星有亿万颗,
而这朵花只长在其中一颗上,这足以让他在仰望夜空时感到很快乐。
他会告诉自己:“在星空的某处有我的花。”
图片
你所居住的星球上的人们,在同一座花园培育了五千朵玫瑰
——却无法从中找到他们所要寻找的东西。
但是,他们所寻找的,其实是可以从一朵玫瑰花或一滴水中找到的。
然而眼睛往往是盲从的。人还是必须用心去看。
图片
“人类已经忘记这条真理,”狐狸说,“但你千万不要忘记。
你要永远为你驯化的东西负责。你要为你的玫瑰负责。
图片
“对我来说,你无非是个孩子,和其他成千上万个孩子没有什么区别。
我不需要你。你也不需要我。
对你来说,我无非是只狐狸,和其他成千上万只狐狸没有什么不同。
但如果你驯化了我,那我们就会彼此需要。
你对我来说是独一无二的,我对你来说也是独一无二的……”
图片
“‘驯化’是什么意思?”
“这是常常被遗忘的事情,”狐狸说,
“它的意思是‘创造关系’。”